M 6,2 – 53 km ENE of Hirara, Japan
- Čas
- 13. srpna 1997 v 4:45 UTC
- Magnituda
- 6,2 (mwb)
- Hloubka
- 55 km
- Poloha
- 25,030° s. š., 125,770° v. d.
- Ohniskový mechanismus
- Global CMT, Mw 6,1
Zdroj: USGS Earthquake Hazards Program. Další silná zemětřesení: Historie, Hledání.